Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Albán-Német - Ani mori nuse, ani qaf'-gastare, Ani a do ruz-e,...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AlbánAngolNémet

Témakör Ének

Cim
Ani mori nuse, ani qaf'-gastare, Ani a do ruz-e,...
Szöveg
Ajànlo xheni
Nyelvröl forditàs: Albán

Ani mori nuse, ani qaf'-gastare,
Ani a do ruz-e, ani a do par-e?

As nuk dua ruz-e, as nuk dua par-e,
Por e dua dja- djalin, more me cigare.

Ani me cigare, ani me kuti-e,
E me këpucet të zeza, faqe si zotni-e.

Cim
Oh junge Braut, mit einem spiegelglatten Nacken,
Fordítás
Német

Forditva Rodrigues àltal
Forditando nyelve: Német

Oh junge Braut, mit einem spiegelglatten Nacken,
Möchtest du Perlen, möchtest du Goldmünzen?

Ich möchte keine Perlen, ich möchte keine Goldmünzen,
Ich möchte einen jungen Mann, mit einer Zigarette.

Mit einer Zigarette, mit einer Zigarettenschachtel,
Und mit schwarzen Anzugschuhen, wie ein Kavalier aussehend.
Magyaràzat a forditàshoz
Kavalier / Gentleman.
Validated by iamfromaustria - 8 December 2007 21:55