Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Arabia-Ranska - ou chouffe like chi jeune tawlade like

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ArabiaRanska

Kategoria Chatti - Koti / Perhe

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
ou chouffe like chi jeune tawlade like
Teksti
Lähettäjä flordu94
Alkuperäinen kieli: Arabia

ou chouffe like chi jeune tawlade like
Huomioita käännöksestä
ou regarde une jeune

Otsikko
Je te conseille de chercher une ...
Käännös
Ranska

Kääntäjä FZM51
Kohdekieli: Ranska

Je te conseille de chercher une jeune qui peut te donner des enfants
Huomioita käännöksestä
hhhh C'est pas l'arabe mais c'est la langue familliale marocaine
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 25 Joulukuu 2008 10:07





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

18 Joulukuu 2008 16:11

Botica
Viestien lukumäärä: 643
Peux-tu expliquer s'il te plaît, reeehaaam, pourquoi tu n'approuves pas cette traduction ?
Merci.

18 Joulukuu 2008 21:02

flordu94
Viestien lukumäärä: 21
Parce que faire dehors c est un peu bizarre mais c est très gentils ........A BIENTOT

18 Joulukuu 2008 21:28

Botica
Viestien lukumäärä: 643
????????????????????????????????????????

10 Tammikuu 2009 19:27

flordu94
Viestien lukumäärä: 21
Pourquoi mets tu des points d interrogations ?

12 Tammikuu 2009 10:41

Botica
Viestien lukumäärä: 643
Parce que je n'ai pas compris ce que vous vouliez dire.
Désolé.
Et si je ne comprends pas, je ne peux pas vous aider.