Käännös - Englanti-Espanja - broken-hearts

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Ilmaisu - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	broken-hearts
Teksti Lähettäjä mÃ¼ssica	Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä mÃ¼ssica I wish there was a glue-man to stick the pieces of every single broken-heart.
Huomioita käännöksestä	there is not a word as 'glue-man'. It is an imaginery word of me.

Otsikko	corazones rotos
Käännös Espanja Kääntäjä florencia888	Kohdekieli: Espanja Me gustarÃa que hubiera un pegamento humano para pegar las piezas de cada uno de los corazones rotos.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Isildur__ - 4 Helmikuu 2010 19:11