Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Brasilianportugali-Espanja - Trabalho e ferias

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Brasilianportugali

Espanja

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	Trabalho e ferias
Teksti Lähettäjä paticezar	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali Ola, neste momento estou estudando Precisei voltar ao trabalho, porque o escritorio estava uma bagunÃ§a, mas em breve irei tirar ferias novamente. Irei mandar suas fotos amanhÃ£. Sinta-se beijado. Muitos beijos

Otsikko	trabajo y vacaciones
Käännös Espanja Kääntäjä Sah	Kohdekieli: Espanja Hola, en este momento estoy estudiando. TenÃa que volver al trabajo porque la oficina estaba muy desordenada, pero pronto me irÃ© de vacaciones otra vez. Voy a mandar tus fotos maÃ±ana. SiÃ©ntete besado. Muchos besos.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 5 Heinäkuu 2008 05:53

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		27 Lokakuu 2006 14:56
	SusanaRVida Viestien lukumäärä: 57	"TenÃa" lleva acento, y las oraciones deben terminar en punto.