Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Rumænsk-Græsk - Da, dragule

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskGræsk

Kategori Dagligliv - Kærlighed / Venskab

Titel
Da, dragule
Tekst
Tilmeldt af alx_drs
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk

Da, dragule, şi mie îmi este dor de tine. Dar ce se întamplă cu tine de ...

Titel
Ναί, αγαπητέ
Oversættelse
Græsk

Oversat af pegian
Sproget, der skal oversættes til: Græsk

Ναι, αγαπητέ, και εγώ σε έχω επιθυμήσει. Αλλά τί συμβαίνει με σένα από ...
Senest valideret eller redigeret af irini - 14 Marts 2008 19:19





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

11 Marts 2008 17:52

Mideia
Antal indlæg: 949
Hi!Could you give me an english bridge for this trnslation?

CC: iepurica

15 Marts 2008 22:53

iepurica
Antal indlæg: 2102
Sorry Mideia, but I have been abroad for 5 days and I had no access to Internet there, that's why I have not answered. I see that the Greek translation was already accepted, so I guees there is no need for a bridge translation...

16 Marts 2008 19:07

Mideia
Antal indlæg: 949
No need, but thanks anyway..!