Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Rumana-Greka - Da, dragule

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Rumana

Greka

Kategorio Taga vivo - Amo / Amikeco

Titolo	Da, dragule
Teksto Submetigx per alx_drs	Font-lingvo: Rumana Da, dragule, ÅŸi mie Ã®mi este dor de tine. Dar ce se Ã®ntamplÄƒ cu tine de ...

Titolo	ÎÎ±Î¯, Î±Î³Î±Ï€Î·Ï„Î
Traduko Greka Tradukita per pegian	Cel-lingvo: Greka ÎÎ±Î¹, Î±Î³Î±Ï€Î·Ï„Î, ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ³ÏŽ ÏƒÎµ ÎÏ‡Ï‰ ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹. Î‘Î»Î»Î¬ Ï„Î¯ ÏƒÏ…Î¼Î²Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Î¼Îµ ÏƒÎÎ½Î± Î±Ï€ÏŒ ...

Laste validigita aŭ redaktita de irini - 14 Marto 2008 19:19

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		11 Marto 2008 17:52
	Mideia Nombro da afiŝoj: 949	Hi!Could you give me an english bridge for this trnslation? CC: iepurica
		15 Marto 2008 22:53
	iepurica Nombro da afiŝoj: 2102	Sorry Mideia, but I have been abroad for 5 days and I had no access to Internet there, that's why I have not answered. I see that the Greek translation was already accepted, so I guees there is no need for a bridge translation...
		16 Marto 2008 19:07
	Mideia Nombro da afiŝoj: 949	No need, but thanks anyway..!