Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Греческий - Da, dragule

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийГреческий

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Статус
Da, dragule
Tекст
Добавлено alx_drs
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

Da, dragule, şi mie îmi este dor de tine. Dar ce se întamplă cu tine de ...

Статус
Ναί, αγαπητέ
Перевод
Греческий

Перевод сделан pegian
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Ναι, αγαπητέ, και εγώ σε έχω επιθυμήσει. Αλλά τί συμβαίνει με σένα από ...
Последнее изменение было внесено пользователем irini - 14 Март 2008 19:19





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Март 2008 17:52

Mideia
Кол-во сообщений: 949
Hi!Could you give me an english bridge for this trnslation?

CC: iepurica

15 Март 2008 22:53

iepurica
Кол-во сообщений: 2102
Sorry Mideia, but I have been abroad for 5 days and I had no access to Internet there, that's why I have not answered. I see that the Greek translation was already accepted, so I guees there is no need for a bridge translation...

16 Март 2008 19:07

Mideia
Кол-во сообщений: 949
No need, but thanks anyway..!