Oversættelse - Svensk-Engelsk - ju fler människor jag träffar, ju mer börjar jag...

Hi Pia,

In order to make sense I think this line should read:
"The more I know the others, the more I like myself"

They are not exactly the same words, but I think it's the exact meaning.
What do you think?

Hello Lilian
The meaning here is that (she) like herself more after meeting different kinds of people. So ...I'm not sure if your suggest is right. ?

Maybe "The more people I get to know ..."?

Does it refer to the number of people or to how deep she knows the people?

It seems to me that the line is based on that saying "The more I know the people, the more I like the animals"

The number of people.

OK, then if it is about the many people, I'll just correct the verb from "met" to "meet" and set a poll.

Thank you

Borde det inte vara "love myself" ?

You are right lenab! Shall I edit Lilian?

Sure, go ahead!

Done!