Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Tysk - Apesar de no estarmos juntos, sei que te...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskTysk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Apesar de no estarmos juntos, sei que te...
Tekst
Tilmeldt af morena1234
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

Apesar de não estarmos juntos, sei que te amo muito e quero-te para sempre. Amo-te.

Titel
Obwohl wir nicht zusammen sind, weiß ich...
Oversættelse
Tysk

Oversat af babidayrell
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Obwohl wir nicht zusammen sind, weiß ich, dass ich dich sehr liebe und dich für immer will. Ich liebe dich.
Senest valideret eller redigeret af italo07 - 17 Maj 2009 11:36