Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha portugjeze-Gjermanisht - Apesar de no estarmos juntos, sei que te...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeGjermanisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Apesar de no estarmos juntos, sei que te...
Tekst
Prezantuar nga morena1234
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

Apesar de não estarmos juntos, sei que te amo muito e quero-te para sempre. Amo-te.

Titull
Obwohl wir nicht zusammen sind, weiß ich...
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga babidayrell
Përkthe në: Gjermanisht

Obwohl wir nicht zusammen sind, weiß ich, dass ich dich sehr liebe und dich für immer will. Ich liebe dich.
U vleresua ose u publikua se fundi nga italo07 - 17 Maj 2009 11:36