Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Vokiečių - Apesar de no estarmos juntos, sei que te...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųVokiečių

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Apesar de no estarmos juntos, sei que te...
Tekstas
Pateikta morena1234
Originalo kalba: Portugalų

Apesar de não estarmos juntos, sei que te amo muito e quero-te para sempre. Amo-te.

Pavadinimas
Obwohl wir nicht zusammen sind, weiß ich...
Vertimas
Vokiečių

Išvertė babidayrell
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Obwohl wir nicht zusammen sind, weiß ich, dass ich dich sehr liebe und dich für immer will. Ich liebe dich.
Validated by italo07 - 17 gegužė 2009 11:36