Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -ألماني - Apesar de no estarmos juntos, sei que te...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ ألماني

صنف جملة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Apesar de no estarmos juntos, sei que te...
نص
إقترحت من طرف morena1234
لغة مصدر: برتغاليّ

Apesar de não estarmos juntos, sei que te amo muito e quero-te para sempre. Amo-te.

عنوان
Obwohl wir nicht zusammen sind, weiß ich...
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف babidayrell
لغة الهدف: ألماني

Obwohl wir nicht zusammen sind, weiß ich, dass ich dich sehr liebe und dich für immer will. Ich liebe dich.
آخر تصديق أو تحرير من طرف italo07 - 17 نيسان 2009 11:36