Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Spansk - ten en mente que el tiempo no es inportante...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskGræsk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
ten en mente que el tiempo no es inportante...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af elligrie
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

Ten en mente que el tiempo no es importante. Nosotros lo hacemos. Vive la vida. Que la vida no te apresure. Tú eres el dueño. Disfruta.
Bemærkninger til oversættelsen
Diacritics edited <Lilian>
Before:
"ten en mente que el tiempo no es inportante nosotros lo hacemos vive la vida que la vida no te apresure tu eres el dueño disfrut"
Senest redigeret af lilian canale - 20 Januar 2010 00:01





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

26 Januar 2010 14:58

User10
Antal indlæg: 1173
and a bridge for the sentence "Que la vida no te apresure" ?

CC: lilian canale

26 Januar 2010 17:40

lilian canale
Antal indlæg: 14972
"May life not speed you up"

26 Januar 2010 18:20

User10
Antal indlæg: 1173
Thank you!