Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Spanski - ten en mente que el tiempo no es inportante...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiGrcki

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
ten en mente que el tiempo no es inportante...
Tekst za prevesti
Podnet od elligrie
Izvorni jezik: Spanski

Ten en mente que el tiempo no es importante. Nosotros lo hacemos. Vive la vida. Que la vida no te apresure. Tú eres el dueño. Disfruta.
Napomene o prevodu
Diacritics edited <Lilian>
Before:
"ten en mente que el tiempo no es inportante nosotros lo hacemos vive la vida que la vida no te apresure tu eres el dueño disfrut"
Poslednja obrada od lilian canale - 20 Januar 2010 00:01





Poslednja poruka

Autor
Poruka

26 Januar 2010 14:58

User10
Broj poruka: 1173
and a bridge for the sentence "Que la vida no te apresure" ?

CC: lilian canale

26 Januar 2010 17:40

lilian canale
Broj poruka: 14972
"May life not speed you up"

26 Januar 2010 18:20

User10
Broj poruka: 1173
Thank you!