Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Spanisch - ten en mente que el tiempo no es inportante...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Spanisch

Spanisch

Griechisch

Kategorie Brief / Email - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	ten en mente que el tiempo no es inportante...
Zu übersetzender Text Übermittelt von elligrie	Herkunftssprache: Spanisch Ten en mente que el tiempo no es importante. Nosotros lo hacemos. Vive la vida. Que la vida no te apresure. TÃº eres el dueÃ±o. Disfruta.
Bemerkungen zur Übersetzung	Diacritics edited <Lilian> Before: "ten en mente que el tiempo no es inportante nosotros lo hacemos vive la vida que la vida no te apresure tu eres el dueÃ±o disfrut"

Zuletzt bearbeitet von lilian canale

- 20 Januar 2010 00:01

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		26 Januar 2010 14:58
	User10 Anzahl der Beiträge: 1173	and a bridge for the sentence "Que la vida no te apresure" ? CC: lilian canale
		26 Januar 2010 17:40
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	"May life not speed you up"
		26 Januar 2010 18:20
	User10 Anzahl der Beiträge: 1173	Thank you!