Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Espagnol - ten en mente que el tiempo no es inportante...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolGrec

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ten en mente que el tiempo no es inportante...
Texte à traduire
Proposé par elligrie
Langue de départ: Espagnol

Ten en mente que el tiempo no es importante. Nosotros lo hacemos. Vive la vida. Que la vida no te apresure. Tú eres el dueño. Disfruta.
Commentaires pour la traduction
Diacritics edited <Lilian>
Before:
"ten en mente que el tiempo no es inportante nosotros lo hacemos vive la vida que la vida no te apresure tu eres el dueño disfrut"
Dernière édition par lilian canale - 20 Janvier 2010 00:01





Derniers messages

Auteur
Message

26 Janvier 2010 14:58

User10
Nombre de messages: 1173
and a bridge for the sentence "Que la vida no te apresure" ?

CC: lilian canale

26 Janvier 2010 17:40

lilian canale
Nombre de messages: 14972
"May life not speed you up"

26 Janvier 2010 18:20

User10
Nombre de messages: 1173
Thank you!