Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Spanjisht - ten en mente que el tiempo no es inportante...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtGreqisht

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
ten en mente que el tiempo no es inportante...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga elligrie
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Ten en mente que el tiempo no es importante. Nosotros lo hacemos. Vive la vida. Que la vida no te apresure. Tú eres el dueño. Disfruta.
Vërejtje rreth përkthimit
Diacritics edited <Lilian>
Before:
"ten en mente que el tiempo no es inportante nosotros lo hacemos vive la vida que la vida no te apresure tu eres el dueño disfrut"
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 20 Janar 2010 00:01





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

26 Janar 2010 14:58

User10
Numri i postimeve: 1173
and a bridge for the sentence "Que la vida no te apresure" ?

CC: lilian canale

26 Janar 2010 17:40

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
"May life not speed you up"

26 Janar 2010 18:20

User10
Numri i postimeve: 1173
Thank you!