Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Italiensk - Det lilla torget avsett för:

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskItaliensk

Kategori Ord - Dagligliv

Titel
Det lilla torget avsett för:
Tekst
Tilmeldt af Kurre Hamrin
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Det lilla torget avsett för:

Titel
Quella piccola piazza è destinata a:
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Xini
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Quella piccola piazza è destinata a:
Bemærkninger til oversættelsen
torget = piazza (English: square)

ma anche (but also)

torget = mercato (English: market)

Witchy: nel caso si trattasse di un mercato diventerebbe allora / If you are speaking of a market the sentence would be: "Quel piccolo mercato è destinato a:"
Senest valideret eller redigeret af Witchy - 25 December 2006 20:36