Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Italisht - Det lilla torget avsett för:

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtItalisht

Kategori Fjalë - Jeta e perditshme

Titull
Det lilla torget avsett för:
Tekst
Prezantuar nga Kurre Hamrin
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Det lilla torget avsett för:

Titull
Quella piccola piazza è destinata a:
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Xini
Përkthe në: Italisht

Quella piccola piazza è destinata a:
Vërejtje rreth përkthimit
torget = piazza (English: square)

ma anche (but also)

torget = mercato (English: market)

Witchy: nel caso si trattasse di un mercato diventerebbe allora / If you are speaking of a market the sentence would be: "Quel piccolo mercato è destinato a:"
U vleresua ose u publikua se fundi nga Witchy - 25 Dhjetor 2006 20:36