Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Fransk-Engelsk - Hector et Olivier, la naissance d'une indÃ©fectible amitiÃ©

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Fransk

Engelsk

Italiensk

Hebraisk

Kategori Websted / Blog / Forum - Kærlighed / Venskab

Titel	Hector et Olivier, la naissance d'une indÃ©fectible amitiÃ©
Tekst Tilmeldt af Francky5591	Sprog, der skal oversættes fra: Fransk Hector le juif serre la main de ce chrÃ©tien de sicilien. Ils sont dÃ©finitivement et indÃ©fectiblement frÃ¨res. Plus rien ne les sÃ©parera jamais !
Bemærkninger til oversættelsen	extrait de mon livre que j'aimerais avoir en traduction hebreu et italien - un immense merci aux traducteurs. Les phrase en arabe restent en arabe ainsi que les abrÃ©viations.

Titel	Hector and Olivier, the birth of an infallible friendship
Oversættelse Engelsk Oversat af kafetzou	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk Hector the Jew squeezes the hand of this Christian from Sicily. They are definitely and infallibly brothers. Nothing will ever separate them!
Bemærkninger til oversættelsen	The English translation of the name "Olivier" is "Oliver", but I did not change it here.

Senest valideret eller redigeret af Chantal - 6 Januar 2007 12:51