Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Френски-Английски - Hector et Olivier, la naissance d'une indÃ©fectible amitiÃ©

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Френски

Английски

Италиански

Иврит

Категория Уеб-сайт / Блог / Форум - Любов / Приятелство

Заглавие	Hector et Olivier, la naissance d'une indÃ©fectible amitiÃ©
Текст Предоставено от Francky5591	Език, от който се превежда: Френски Hector le juif serre la main de ce chrÃ©tien de sicilien. Ils sont dÃ©finitivement et indÃ©fectiblement frÃ¨res. Plus rien ne les sÃ©parera jamais !
Забележки за превода	extrait de mon livre que j'aimerais avoir en traduction hebreu et italien - un immense merci aux traducteurs. Les phrase en arabe restent en arabe ainsi que les abrÃ©viations.

Заглавие	Hector and Olivier, the birth of an infallible friendship
Превод Английски Преведено от kafetzou	Желан език: Английски Hector the Jew squeezes the hand of this Christian from Sicily. They are definitely and infallibly brothers. Nothing will ever separate them!
Забележки за превода	The English translation of the name "Olivier" is "Oliver", but I did not change it here.

За последен път се одобри от Chantal - 6 Януари 2007 12:51