Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Danska-Spanska - hej min skat. skal det være os to igen savner dig...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: DanskaSpanska

Kategori Chat - Humor

Titel
hej min skat. skal det være os to igen savner dig...
Text
Tillagd av Michael-s
Källspråk: Danska

hej min skat. skal det være os to igen, savner dig rigtig meget efter vi blev uvenner du er stadig min engel.
Anmärkningar avseende översättningen
kærligheds afklæring

Titel
Hola tesoro.
Översättning
Spanska

Översatt av lilian canale
Språket som det ska översättas till: Spanska

Hola tesoro. Estaremos juntos nuevamente. Te he echado mucho de menos desde que nos separamos. Sigues siendo mi ángel.
Anmärkningar avseende översättningen
Bridge by Casper Tavernello:
"Oi tesouro. Estaremos juntos novamente. Sinto muitas saudades desde que nós nos separamos. Você continua sendo meu anjo."
Senast granskad eller redigerad av guilon - 7 April 2008 23:22





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

1 April 2008 02:46

casper tavernello
Antal inlägg: 5057
Oi tesouro (meu amor). Vai ser nós dois de volta (estaremos juntos novamente). Sinto muitas saudades desde que nós nos separamos (nos tornamos não-amigos:dodge. Você continua sendo meu anjo.

CC: lilian canale

1 April 2008 18:27

casper tavernello
Antal inlägg: 5057
Não vai usar minha ponte?

CC: lilian canale