Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - دانمركي -إسبانيّ - hej min skat. skal det vÃ¦re os to igen savner dig...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

دانمركي

إسبانيّ

صنف دردشة - مرح

عنوان	hej min skat. skal det vÃ¦re os to igen savner dig...
نص إقترحت من طرف Michael-s	لغة مصدر: دانمركي hej min skat. skal det vÃ¦re os to igen, savner dig rigtig meget efter vi blev uvenner du er stadig min engel.
ملاحظات حول الترجمة	kÃ¦rligheds afklÃ¦ring

عنوان	Hola tesoro.
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف lilian canale	لغة الهدف: إسبانيّ Hola tesoro. Estaremos juntos nuevamente. Te he echado mucho de menos desde que nos separamos. Sigues siendo mi Ã¡ngel.
ملاحظات حول الترجمة	Bridge by Casper Tavernello: "Oi tesouro. Estaremos juntos novamente. Sinto muitas saudades desde que nÃ³s nos separamos. VocÃª continua sendo meu anjo."

آخر تصديق أو تحرير من طرف guilon - 7 أفريل 2008 23:22

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		1 أفريل 2008 02:46
	casper tavernello عدد الرسائل: 5057	Oi tesouro (meu amor). Vai ser nÃ³s dois de volta (estaremos juntos novamente). Sinto muitas saudades desde que nÃ³s nos separamos (nos tornamos nÃ£o-amigos:dodge. VocÃª continua sendo meu anjo. CC: lilian canale
		1 أفريل 2008 18:27
	casper tavernello عدد الرسائل: 5057	NÃ£o vai usar minha ponte? CC: lilian canale