Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Spaniolă - hej min skat. skal det være os to igen savner dig...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăSpaniolă

Categorie Chat - Umor

Titlu
hej min skat. skal det være os to igen savner dig...
Text
Înscris de Michael-s
Limba sursă: Daneză

hej min skat. skal det være os to igen, savner dig rigtig meget efter vi blev uvenner du er stadig min engel.
Observaţii despre traducere
kærligheds afklæring

Titlu
Hola tesoro.
Traducerea
Spaniolă

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Spaniolă

Hola tesoro. Estaremos juntos nuevamente. Te he echado mucho de menos desde que nos separamos. Sigues siendo mi ángel.
Observaţii despre traducere
Bridge by Casper Tavernello:
"Oi tesouro. Estaremos juntos novamente. Sinto muitas saudades desde que nós nos separamos. Você continua sendo meu anjo."
Validat sau editat ultima dată de către guilon - 7 Aprilie 2008 23:22





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 Aprilie 2008 02:46

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
Oi tesouro (meu amor). Vai ser nós dois de volta (estaremos juntos novamente). Sinto muitas saudades desde que nós nos separamos (nos tornamos não-amigos:dodge. Você continua sendo meu anjo.

CC: lilian canale

1 Aprilie 2008 18:27

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
Não vai usar minha ponte?

CC: lilian canale