Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-西班牙语 - hej min skat. skal det være os to igen savner dig...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语西班牙语

讨论区 聊天室 - 幽默

标题
hej min skat. skal det være os to igen savner dig...
正文
提交 Michael-s
源语言: 丹麦语

hej min skat. skal det være os to igen, savner dig rigtig meget efter vi blev uvenner du er stadig min engel.
给这篇翻译加备注
kærligheds afklæring

标题
Hola tesoro.
翻译
西班牙语

翻译 lilian canale
目的语言: 西班牙语

Hola tesoro. Estaremos juntos nuevamente. Te he echado mucho de menos desde que nos separamos. Sigues siendo mi ángel.
给这篇翻译加备注
Bridge by Casper Tavernello:
"Oi tesouro. Estaremos juntos novamente. Sinto muitas saudades desde que nós nos separamos. Você continua sendo meu anjo."
guilon认可或编辑 - 2008年 四月 7日 23:22





最近发帖

作者
帖子

2008年 四月 1日 02:46

casper tavernello
文章总计: 5057
Oi tesouro (meu amor). Vai ser nós dois de volta (estaremos juntos novamente). Sinto muitas saudades desde que nós nos separamos (nos tornamos não-amigos:dodge. Você continua sendo meu anjo.

CC: lilian canale

2008年 四月 1日 18:27

casper tavernello
文章总计: 5057
Não vai usar minha ponte?

CC: lilian canale