Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Ryska - sen hic denizin dibinde yemyesil ormanlari gordun...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelskaRyskaPersiska

Kategori Vardaglig - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
sen hic denizin dibinde yemyesil ormanlari gordun...
Text
Tillagd av karafatma
Källspråk: Turkiska

sen hic denizin dibinde yemyesil ormanlari gordun mu? imkansiz deme cunku ben senin gozlerine bakinca olulerin bile sahit olmadigi cenneti gordum

Titel
Чтоб увидеть рай не обязательно умереть!
Översättning
Ryska

Översatt av Юся
Språket som det ska översättas till: Ryska

Видела ли ты когда-нибудь лазурно-зелёный лес на океанском дне? Думаешь это невозможно? Но когда я смотрю в твои глаза, я понимаю, что чтоб увидеть рай не обязательно умирать.
Senast granskad eller redigerad av Garret - 10 Juli 2008 12:56