Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Italienska - Kordon boyu faytonlar Biri gidip biri gelecek ...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelskaItalienska

Kategori Sång

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Kordon boyu faytonlar Biri gidip biri gelecek ...
Text
Tillagd av miltat
Källspråk: Turkiska

Kordon boyu faytonlar
Biri gidip biri gelecek
Körfez vapurlarıyla
Sanki dans edecek.

Titel
Le carrozze lungo Kordon..
Översättning
Italienska

Översatt av delvin
Språket som det ska översättas till: Italienska

Ci sono carrozze lungo Kordon
Una arriva mentre un'altra si allontana
Come se stessero per danzare
Con i battelli del golfo
Anmärkningar avseende översättningen
"They were going to dance" = "stessero per ballare" or "andassero a ballare"
Senast granskad eller redigerad av Efylove - 12 Januari 2009 19:41