Tłumaczenie - Turecki-Włoski - Kordon boyu faytonlar Biri gidip biri gelecek ...Obecna pozycja Tłumaczenie
Kategoria Pieśn/piósenka  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | Kordon boyu faytonlar Biri gidip biri gelecek ... | | Język źródłowy: Turecki
Kordon boyu faytonlar
Biri gidip biri gelecek
Körfez vapurlarıyla
Sanki dans edecek. |
|
| Le carrozze lungo Kordon.. | TłumaczenieWłoski
Tłumaczone przez  delvin | Język docelowy: Włoski
Ci sono carrozze lungo Kordon
Una arriva mentre un'altra si allontana
Come se stessero per danzare
Con i battelli del golfo | Uwagi na temat tłumaczenia | "They were going to dance" = "stessero per ballare" or "andassero a ballare" |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 12 Styczeń 2009 19:41
| 
Ulubione tłumaczenia
