Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Italienska-Grekiska - la passione ha ragioni che la ragione ignora

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaGrekiska

Kategori Uppsats

Titel
la passione ha ragioni che la ragione ignora
Text
Tillagd av cocorinne
Källspråk: Italienska

la passione ha ragioni che la ragione ignora

Titel
Το πάθος έχει αίτια που η λογική αγνοεί.
Översättning
Grekiska

Översatt av samy_grecul
Språket som det ska översättas till: Grekiska

Το πάθος έχει αίτια που η λογική αγνοεί.
Anmärkningar avseende översättningen
"Το Πάθος έχει λόγους που ο Λόγος αγνοεί"
Senast granskad eller redigerad av User10 - 14 Oktober 2010 16:00





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

20 September 2010 15:02

User10
Antal inlägg: 1173
Hi Efylove

Could you please confirm?

"Passion has reasons to ignore Reason."

CC: Efylove

20 September 2010 16:05

Efylove
Antal inlägg: 1015
Uhm, it's not totally correct.
It should be:

"Passion has reasons that/which Reason ignores"


20 September 2010 16:14

User10
Antal inlägg: 1173
Thank you very much Efy!