Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Italiano-Griego - la passione ha ragioni che la ragione ignora
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Ensayo
Título
la passione ha ragioni che la ragione ignora
Texto
Propuesto por
cocorinne
Idioma de origen: Italiano
la passione ha ragioni che la ragione ignora
Título
Το πάθος Îχει αίτια που η λογική αγνοεί.
Traducción
Griego
Traducido por
samy_grecul
Idioma de destino: Griego
Το πάθος Îχει αίτια που η λογική αγνοεί.
Nota acerca de la traducción
"Το Πάθος Îχει λόγους που ο Λόγος αγνοεί"
Última validación o corrección por
User10
- 14 Octubre 2010 16:00
Último mensaje
Autor
Mensaje
20 Septiembre 2010 15:02
User10
Cantidad de envíos: 1173
Hi Efylove
Could you please confirm?
"Passion has reasons to ignore Reason."
CC:
Efylove
20 Septiembre 2010 16:05
Efylove
Cantidad de envíos: 1015
Uhm, it's not totally correct.
It should be:
"Passion has reasons that/which Reason ignores"
20 Septiembre 2010 16:14
User10
Cantidad de envíos: 1173
Thank you very much Efy!