Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Engelska - kardes maalesef gÃ¶remezsin, cÃ¼nku o anda hatun...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Danska

Kategori Mening

Titel	kardes maalesef gÃ¶remezsin, cÃ¼nku o anda hatun...
Text Tillagd av Think	Källspråk: Turkiska kardes maalesef gÃ¶remezsin, cÃ¼nku o anda hatun kisinin bitmek tÃ¼kenmek bilmeyen fotograf cektirme rahatsizligina elimdeki cep telefonuyla bi son vermeye calisiyordum

Titel	Brother you can't see unfortunately, because at that time the girl...
Översättning Engelska Översatt av Arnavut Biberi	Språket som det ska översättas till: Engelska Brother you canâ€™t see that unfortunately because at that time, I was trying to end the endless requests to take photos of the lady with the mobile phone which is in my hand.
Anmärkningar avseende översättningen	"KardeÅŸ" means "sister" or "brother". And I chose 'brother', because the gender is not clear in the text.

Senast granskad eller redigerad av Lein - 19 Januari 2012 16:15