Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - kardes maalesef gÃ¶remezsin, cÃ¼nku o anda hatun...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kideni

Category Sentence

Kichwa	kardes maalesef gÃ¶remezsin, cÃ¼nku o anda hatun...
Nakala Tafsiri iliombwa na Think	Lugha ya kimaumbile: Kituruki kardes maalesef gÃ¶remezsin, cÃ¼nku o anda hatun kisinin bitmek tÃ¼kenmek bilmeyen fotograf cektirme rahatsizligina elimdeki cep telefonuyla bi son vermeye calisiyordum

Kichwa	Brother you can't see unfortunately, because at that time the girl...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Arnavut Biberi	Lugha inayolengwa: Kiingereza Brother you canâ€™t see that unfortunately because at that time, I was trying to end the endless requests to take photos of the lady with the mobile phone which is in my hand.
Maelezo kwa mfasiri	"KardeÅŸ" means "sister" or "brother". And I chose 'brother', because the gender is not clear in the text.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 19 Januari 2012 16:15