Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Inglese - kardes maalesef gÃ¶remezsin, cÃ¼nku o anda hatun...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Inglese

Danese

Categoria Frase

Titolo	kardes maalesef gÃ¶remezsin, cÃ¼nku o anda hatun...
Testo Aggiunto da Think	Lingua originale: Turco kardes maalesef gÃ¶remezsin, cÃ¼nku o anda hatun kisinin bitmek tÃ¼kenmek bilmeyen fotograf cektirme rahatsizligina elimdeki cep telefonuyla bi son vermeye calisiyordum

Titolo	Brother you can't see unfortunately, because at that time the girl...
Traduzione Inglese Tradotto da Arnavut Biberi	Lingua di destinazione: Inglese Brother you canâ€™t see that unfortunately because at that time, I was trying to end the endless requests to take photos of the lady with the mobile phone which is in my hand.
Note sulla traduzione	"KardeÅŸ" means "sister" or "brother". And I chose 'brother', because the gender is not clear in the text.

Ultima convalida o modifica di Lein - 19 Gennaio 2012 16:15