Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Engelska - gecenin karanligi odama vuruyor, yasadikca...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaFranskaEngelska

Kategori Poesi

Titel
gecenin karanligi odama vuruyor, yasadikca...
Text
Tillagd av Francky5591
Källspråk: Turkiska

gecenin karanligi odama vuruyor,
yasadikca yalnizligimi hissediyorum,
öyle aci veriyorki bana,
acimi kadehlerle paylasiyorum

Titel
dark of the night
Översättning
Engelska

Översatt av serba
Språket som det ska översättas till: Engelska

The darkness of night is coming into my room
I feel my loneliness as I live on
It gives me so much pain that
I share my pain with wineglasses
Anmärkningar avseende översättningen
düz yazı çevirisi gibi oldu.:)
Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 18 Maj 2007 23:50