Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Portugisiska-Tjeckiska - Benvindo á nossa federação. Sempre que possivel...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: PortugisiskaRyskaKinesiska (förenklad)Tjeckiska

Kategori Mening - Dagliga livet

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Benvindo á nossa federação. Sempre que possivel...
Text
Tillagd av Alvaro Ferreira
Källspråk: Portugisiska

Benvindo á nossa federação.
Sempre que possivel cá estaremos para o ajudar.

Titel
Vítejte v našem spolku
Översättning
Tjeckiska

Översatt av AcquaCheta
Språket som det ska översättas till: Tjeckiska

Vítejte v našem spolku / vítej v naší federaci.
Kdykoli to bude možné, budeme Vám k dispozici.
Anmärkningar avseende översättningen
"Federace" is a rarely used word (except in geopolitics) so I offered two versions just in case. :)
Senast granskad eller redigerad av artingraph - 31 Maj 2008 02:39