Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Franska-Spanska - DES FICHIERS D INSTALLATION SONT CORROMPUS....

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Franska

Spanska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	DES FICHIERS D INSTALLATION SONT CORROMPUS....
Text Tillagd av POENSEMUEN	Källspråk: Franska DES FICHIERS D'INSTALLATION SONT CORROMPUS. VEUILLEZ CHARGER UNE NOUVELLE COPIE ET RÃ‰ESSAYER L'INSTALLATION

Titel	HAY ARCHIVOS DE INSTALACIÃ“N DAÃ‘ADOS
Översättning Spanska Översatt av zaidita	Språket som det ska översättas till: Spanska HAY ARCHIVOS DE INSTALACIÃ“N DAÃ‘ADOS. SÃRVASE CARGAR UNA NUEVA COPIA Y VOLVER A INTENTAR LA INSTALACIÃ“N.
Anmärkningar avseende översättningen	Esta es mi propuesta aunque tambiÃ©n para la frase "VOLVER INTENTAR LA INSTALACIÃ“N" yo pondrÃa simplemente "REINSTALAR"

Senast granskad eller redigerad av guilon - 12 September 2007 13:38

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		11 September 2007 04:06
	guilon Antal inlägg: 1549	switched flags
		12 September 2007 00:59
	guilon Antal inlägg: 1549	Pourrais-tu jeter un coup d'oeil Ã ce texte, Francky? Il est cochÃ© comme Ã©tant du portugais. Merci beaucoup. CC: Francky5591
		12 September 2007 08:08
	Francky5591 Antal inlägg: 12396	Merci guilon, j'ai rectifiÃ© la langue source