Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - kaygana...kuymak, ne kara kasi na ne kara...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskEngelskRumensk

Kategori Tanker - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
kaygana...kuymak, ne kara kasi na ne kara...
Tekst
Skrevet av cindy77
Kildespråk: Tyrkisk

kaygana...kuymak, ne kara kasi na ne kara gozune..
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tittel
Kaygana...Kuymak..Neither to her dark eyebrows, nor to her dark eyes...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av sirinler
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Kaygana...Kuymak..Neither to her dark eyebrows, nor to her dark eyes...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Kaygana: a traditional Black Sea food that is made of eggs.(dessert made with eggs.)
Kuymak : A traditional Black Sea food that is made by mixing a little cheese with cornflour.
:))
Senest vurdert og redigert av kafetzou - 13 Januar 2008 17:05