Oversettelse - Fransk-Rumensk - Ces jours ci je ne suis pas dans mon assiette ne m'approche pas.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Setning

Tittel	Ces jours ci je ne suis pas dans mon assiette ne m'approche pas.
Tekst Skrevet av alyonka	Kildespråk: Fransk Oversatt av turkishmiss Ces jours-ci je ne suis pas dans mon assiette ne m'approche pas.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	j'ai fait cette traduction en fonction du sens de la phrase afin qu'elle soit correcte en franÃ§ais. "je ne suis pas dans mon assiette" = "je ne vais pas trÃ¨s bien"

Tittel	Zilele astea nu sunt Ã®n apele mele
Oversettelse Rumensk Oversatt av azitrad	Språket det skal oversettes til: Rumensk Zilele astea nu sunt Ã®n apele mele; nu te apropia de mine.

Senest vurdert og redigert av iepurica - 5 April 2008 12:14