翻译 - 法语-罗马尼亚语 - Ces jours ci je ne suis pas dans mon assiette ne m'approche pas.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子

标题	Ces jours ci je ne suis pas dans mon assiette ne m'approche pas.
正文提交 alyonka	源语言: 法语翻译 turkishmiss Ces jours-ci je ne suis pas dans mon assiette ne m'approche pas.
给这篇翻译加备注	j'ai fait cette traduction en fonction du sens de la phrase afin qu'elle soit correcte en franÃ§ais. "je ne suis pas dans mon assiette" = "je ne vais pas trÃ¨s bien"

标题	Zilele astea nu sunt Ã®n apele mele
翻译罗马尼亚语翻译 azitrad	目的语言: 罗马尼亚语 Zilele astea nu sunt Ã®n apele mele; nu te apropia de mine.

由iepurica认可或编辑 - 2008年四月 5日 12:14