Traducción - Francés-Rumano - Ces jours ci je ne suis pas dans mon assiette ne m'approche pas.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Oración

Título	Ces jours ci je ne suis pas dans mon assiette ne m'approche pas.
Texto Propuesto por alyonka	Idioma de origen: Francés Traducido por turkishmiss Ces jours-ci je ne suis pas dans mon assiette ne m'approche pas.
Nota acerca de la traducción	j'ai fait cette traduction en fonction du sens de la phrase afin qu'elle soit correcte en franÃ§ais. "je ne suis pas dans mon assiette" = "je ne vais pas trÃ¨s bien"

Título	Zilele astea nu sunt Ã®n apele mele
Traducción Rumano Traducido por azitrad	Idioma de destino: Rumano Zilele astea nu sunt Ã®n apele mele; nu te apropia de mine.

Última validación o corrección por iepurica - 5 Abril 2008 12:14