Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Bulgarsk - ma poco della tua vita privata

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskBulgarsk

Tittel
ma poco della tua vita privata
Tekst
Skrevet av zarev
Kildespråk: Italiensk

ma poco della tua vita privata

Tittel
но малко от твоя личен живот
Oversettelse
Bulgarsk

Oversatt av raykogueorguiev
Språket det skal oversettes til: Bulgarsk

но малко от твоя личен живот


Anmerkninger gjeldende oversettelsen
или "но част от твоя личен живот"

изречението се отдава на различни разбирания, тъй като оригинала не завършва мисълта към която цели,
идеално ще бъде ако преди и след изречението се постави мнoгoточие.
Senest vurdert og redigert av ViaLuminosa - 17 Juli 2008 21:41