Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-Bulgarca - ma poco della tua vita privata

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaBulgarca

Başlık
ma poco della tua vita privata
Metin
Öneri zarev
Kaynak dil: İtalyanca

ma poco della tua vita privata

Başlık
но малко от твоя личен живот
Tercüme
Bulgarca

Çeviri raykogueorguiev
Hedef dil: Bulgarca

но малко от твоя личен живот


Çeviriyle ilgili açıklamalar
или "но част от твоя личен живот"

изречението се отдава на различни разбирания, тъй като оригинала не завършва мисълта към която цели,
идеално ще бъде ако преди и след изречението се постави мнoгoточие.
En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 17 Temmuz 2008 21:41