Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Búlgaro - ma poco della tua vita privata

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoBúlgaro

Título
ma poco della tua vita privata
Texto
Enviado por zarev
Idioma de origem: Italiano

ma poco della tua vita privata

Título
но малко от твоя личен живот
Tradução
Búlgaro

Traduzido por raykogueorguiev
Idioma alvo: Búlgaro

но малко от твоя личен живот


Notas sobre a tradução
или "но част от твоя личен живот"

изречението се отдава на различни разбирания, тъй като оригинала не завършва мисълта към която цели,
идеално ще бъде ако преди и след изречението се постави мнoгoточие.
Último validado ou editado por ViaLuminosa - 17 Julho 2008 21:41