Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Kroatisk-Nederlansk - Kako zivot naucnika u ovo krizno doba.Rad mozes...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kroatisk

Nederlansk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	Kako zivot naucnika u ovo krizno doba.Rad mozes...
Tekst Skrevet av rinexe	Kildespråk: Kroatisk Kako zivot naucnika u ovo krizno doba.Rad mozes miran dalje a za ostalo ti posaljem mail.I jos vise! Ma sad ce sve bit za 6.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Graag vertalen naar nederlands

Tittel	Hoe is het leven van een geleerde in deze moeilijke tijd?
Oversettelse Nederlansk Oversatt av Sofija_86	Språket det skal oversettes til: Nederlansk Hoe is het leven van een geleerde in deze moeilijke tijd? Je kan nu rustig door met je werk. De rest stuur ik je via de mail. En nog veel meer! Nu is alles wel over 6 ... klaar.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	geleerde of wetenschapper "6" hier is niet bekend waar die 6 voor staat. Kan 6 uur/weken/dagen zijn.

Senest vurdert og redigert av Lein - 21 Januar 2009 13:47

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		21 Januar 2009 11:30
	Lein Antall Innlegg: 3389	Mag het zijn 'nu is alles wel over 6 ... klaar'? 'Alles wordt klaar' klinkt een beetje krom
		21 Januar 2009 11:34
	Sofija_86 Antall Innlegg: 99	Ach is ook zo ik blokkeerde bij die laatste zin.
		21 Januar 2009 11:37
	Lein Antall Innlegg: 3389