Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



10Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - amo você com todo o meu coração.

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskFranskItalienskSpanskEngelsk

Tittel
amo você com todo o meu coração.
Tekst
Skrevet av Anyh Pimentinha
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

amo você com todo o meu coração.

Tittel
I love you
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av kaca30
Språket det skal oversettes til: Engelsk

I love you with all my heart.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 13 Mars 2009 19:43





Siste Innlegg

Av
Innlegg

10 Mars 2009 22:44

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Hi kaca30,

That's a literal translation. The most usual expression in English is:
I love you from the bottom of my heart"

13 Mars 2009 18:49

Lein
Antall Innlegg: 3389
Or 'with all my heart'.