Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português brasileiro-Inglês - amo você com todo o meu coração.
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
amo você com todo o meu coração.
Texto
Enviado por
Anyh Pimentinha
Idioma de origem: Português brasileiro
amo você com todo o meu coração.
Título
I love you
Tradução
Inglês
Traduzido por
kaca30
Idioma alvo: Inglês
I love you with all my heart.
Último validado ou editado por
lilian canale
- 13 Março 2009 19:43
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
10 Março 2009 22:44
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Hi kaca30,
That's a literal translation. The most usual expression in English is:
I love you
from the bottom of my heart
"
13 Março 2009 18:49
Lein
Número de Mensagens: 3389
Or 'with all my heart'.