Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Latin-Russisk - Si dormis, expergiscere

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: LatinEngelskRussisk

Kategori Utrykk

Tittel
Si dormis, expergiscere
Tekst
Skrevet av Коля
Kildespråk: Latin

Si dormis, expergiscere; si stas, ingredere; si ingrederis, curre; si curris, advola!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Афоризм

Tittel
Афоризм
Oversettelse
Russisk

Oversatt av Коля
Språket det skal oversettes til: Russisk

Если ты спишь, проснись; если стоишь, иди; если идешь, беги; если бежишь, лети!
Senest vurdert og redigert av pelirroja - 8 Mai 2006 13:39





Siste Innlegg

Av
Innlegg

28 Februar 2010 20:44

asborcic
Antall Innlegg: 11
Samo naziv je isti. Aforizam ima drugi sadržaj.