Traducció - Llatí-Rus - Si dormis, expergiscere

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Expressió

Títol	Si dormis, expergiscere
Text Enviat per ÐšÐ¾Ð»Ñ	Idioma orígen: Llatí Si dormis, expergiscere; si stas, ingredere; si ingrederis, curre; si curris, advola!
Notes sobre la traducció	ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼

Títol	ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼
Traducció Rus Traduït per ÐšÐ¾Ð»Ñ	Idioma destí: Rus Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ ÑÐ¿Ð¸ÑˆÑŒ, Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ½Ð¸ÑÑŒ; ÐµÑÐ»Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð¸ÑˆÑŒ, Ð¸Ð´Ð¸; ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¸Ð´ÐµÑˆÑŒ, Ð±ÐµÐ³Ð¸; ÐµÑÐ»Ð¸ Ð±ÐµÐ¶Ð¸ÑˆÑŒ, Ð»ÐµÑ‚Ð¸!

Darrera validació o edició per pelirroja - 8 Maig 2006 13:39

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		28 Febrer 2010 20:44
	asborcic Nombre de missatges: 11	Samo naziv je isti. Aforizam ima drugi sadrÅ¾aj.