ترجمة - لاتيني-روسيّ - Si dormis, expergiscere

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف تعبير

عنوان	Si dormis, expergiscere
نص إقترحت من طرف ÐšÐ¾Ð»Ñ	لغة مصدر: لاتيني Si dormis, expergiscere; si stas, ingredere; si ingrederis, curre; si curris, advola!
ملاحظات حول الترجمة	ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼

عنوان	ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼
ترجمة روسيّ ترجمت من طرف ÐšÐ¾Ð»Ñ	لغة الهدف: روسيّ Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ ÑÐ¿Ð¸ÑˆÑŒ, Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ½Ð¸ÑÑŒ; ÐµÑÐ»Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð¸ÑˆÑŒ, Ð¸Ð´Ð¸; ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¸Ð´ÐµÑˆÑŒ, Ð±ÐµÐ³Ð¸; ÐµÑÐ»Ð¸ Ð±ÐµÐ¶Ð¸ÑˆÑŒ, Ð»ÐµÑ‚Ð¸!

آخر تصديق أو تحرير من طرف pelirroja - 8 نيسان 2006 13:39

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		28 شباط 2010 20:44
	asborcic عدد الرسائل: 11	Samo naziv je isti. Aforizam ima drugi sadrÅ¾aj.