Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Hebraisk - A glória do Senhor sobre nós

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskHebraisk

Kategori Setning

Tittel
A glória do Senhor sobre nós
Tekst
Skrevet av levita12
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

A glória do Senhor sobre nós
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
A glória do Senhor sobre nós

Tittel
תהילת האל עלינו
Oversettelse
Hebraisk

Oversatt av sivilization
Språket det skal oversettes til: Hebraisk

תהילת האל עלינו
Senest vurdert og redigert av libera - 23 August 2008 18:09





Siste Innlegg

Av
Innlegg

16 August 2008 18:50

libera
Antall Innlegg: 257
Hi sivilization
When the portuguese say 'el Senhor', they mean God, don't they? Would it be more correct in this case to say תהילת האל עלינו?
thanks, libera